科幻影视改编也遵循这一规律。在对原著的创造性转化中,现实中的“科学”扮演了至关重要的角色。不同于其他文艺类型,科幻融合了瑰丽的想象与严谨的科学知识,那些广为人知的作品都注重把握二者的平衡。让改编后的科幻场景既充满未来感,又兼具真实可信的细节、接近观众认知,是科幻影视改编的一大难点。引入前沿科学内容,帮助充实画面、塑造人物、推动情节,是一条可行路径。我们在实践中发现,进行科幻影视改编时,可能距原著发表已经多年,加上科学的飞速发展和观众知识素养的提高,原著的科学内核需要“迭代升级”。所以,有必要引入科技专业人员作为顾问,协助完成科学内容的“去粗取精、去伪存真”。同时,文学、动漫等原著对场景的表现可以一笔带过,不必面面俱到,但改编为影视作品,一个简单的场景也需要给足观众科学细节,否则就会让人感觉不真实。
达里尔·麦克考马克《祝你好运,里奥·格兰德》/Daryl McCormack, Good Luck to You, Leo Grande
首先,这些剧的主创更注重坚持大历史观与大时代观,透过时代变迁描摹特定群体面貌的变化,突出对地域文化肌理的细密呈现,镌刻一代代人的集体记忆,描绘他们的心灵史,表现生活的力度、深度、广度都大大加强。《情满九道弯》《梦中的那片海》讲述了青春洋溢、充满理想的北京青年,伴随着改革开放大潮奋斗与成长的故事。《雪莲花盛开的地方》描绘了西藏近年来的发展变化,反映了雪域高原的儿女们创造美好生活的精神追求和不懈努力。《狂飙》讲述了以刑警安欣为代表的正义力量与以高启强为代表的黑恶势力长达20年的正邪较量,反映中国城市近20年的发展变迁。《漫长的季节》《平原上的摩西》《我们的日子》以悬疑剧、喜剧、年代剧等多种样态,真实地讲述东北普通人的故事,立体呈现东北30余年的发展历程。特别是《漫长的季节》,用悬疑外壳包裹丰富的时代内涵和独特的人生感悟,让观众走进20世纪末东北小城富有烟火气的故事情境,代入式体验剧中人各具特色的人生。该剧豆瓣评分达9.4,成为5年来豆瓣评分最高的国产电视剧。
这种自信底气在于富养的生活条件。
而今年的一部小制作电影,再一次实力证明,香港杀手需要换个职业梦想了——
实力派演员集结共塑追梦图景,年度重磅作品备受瞩目